Le

à

Conférence, Histoire, Lectures

Visio-conférence : Tani Jôji, voyage d’un écrivain japonais dans l’Europe des Années folles

Dans le cadre du cycle du Forum universitaire "Au cœur d’un voyage : à la découverte d’une nouvelle culture".

Ajouter à mon calendrier

Les voyages forment la jeunesse. Ils forment les artistes aussi, lorsqu’ils s’engagent vers des contrées à la culture différente. Comment Delacroix révolutionne-t-il sa couleur orientale après ses premiers voyages au Maroc et à Alger ? Que retient l’écrivain japonais Tani Jôji de son voyage dans l’Europe des années folles ? Quels sont les impacts du voyage de Freud aux États-Unis sur la pratique de la psychanalyse ? Autant de découvertes culturelles qui ont révolutionné la vision des artistes et de ceux qui les suivent.

  • Jeudi 8 octobre à 14h30 : Delacroix et le Maroc : l’influence de la couleur

Par Claire Bessède, directrice du musée national Eugène-Delacroix.

  • Jeudi 3 décembre à 14h30 : Freud et l’Amérique : amour et désamour

Par  Michel Minard, Psychiatre honoraire des hôpitaux (Aquitaine), auteur de Le DSM-Roi : La psychiatrie américaine et la fabrique des diagnostics (2013).

  • Mardi 15 décembre à 14h30 : "Les horizons multiples de Tani Jôji, voyage d’un écrivain japonais dans l’Europe des Années folles"

Kaitarō Hasegawa, romancier japonais du début de l'ère Shōwa, signait ses ouvrages sous des pseudonymes dont Tani Jōji. Exposé très jeune à un environnement cosmopolite, il est connu pour ses nouvelles tirés d'un voyage aux États-Unis, souvent empreintes d'humour, qui mettent souvent en avant les difficultés des immigrants japonais. Au cours de l'année 1928, il visite 14 pays d'Europe avec sa femme et publie à son retour en 1929 une compilation des articles parus durant son périple : Odoru chiheisen (L'Horizon dansant). Il meurt jeune, à 35 ans.

Par Gérald Peloux, Agrégé de langue et culture japonaises, maître de conférences en études japonaises à CYU Cergy Paris Université, traducteur de Tani Jôji, Chroniques d’un trimardeur japonais en Amérique (2019) et auteur de Edogawa Ranpo, les méandres du roman policier au Japon (avec C. Sakai, 2018).

Cliquez sur ce lien sans avoir besoin de télécharger l'application.
Si vous possédez déjà un compte Zoom, connectez-vous à l'aide des identifiants suivants : ID de réunion : 947 3286 6632 - Code secret : 661899
(Limitée à 100 participants. Nous vous recommandons de vous connecter à l'avance.)