Arts, Sculpture, Vie des quartiers

La Chimère de Landowski se refait une beauté !

L’œuvre de Paul Landowski, "Pour la Chimère" (1897), située place des Anciens-Combattants, à l'angle de la rue du Transvaal et de l'avenue Jean-Baptiste-Clément, fait actuellement l’objet d’une restauration. Offerte à la ville vers 1955 par Ladislas Landowski, le frère du sculpteur, c'est Claire Dard-Ternisien, diplômée de l’Institut national du patrimoine, qui est chargée de ce travail.

Publié le

Pour la Chimère (1897)

Réalisée en marbre, la sculpture de Paul Landowski  est un projet pour un monument aux morts inspiré du poème de Jean Richepin Les Oiseaux de passage (voir plus bas). Elle a obtenu en 1899 le Prix Chenavard, attribué par l'école des Beaux-Arts de Paris. Installée dans la demeure boulonnaise de Ladislas Landowski, frère de Paul Landowski domicilié au 8, rue Darcel, elle fut offerte à la ville vers 1955. L'œuvre fait l’objet depuis février 2026 d’une campagne de restauration visant à assurer sa conservation et à lui redonner son intégrité esthétique. Cette restauration est réalisée par Claire Dard-Ternisien, restauratrice sculpture, diplômée de l’Institut national du patrimoine, qui intervient souvent dans les musées de Boulogne-Billancourt. 

Une restauration minutieuse

La première étape consiste à appliquer un traitement anti-mousse sur toute la surface de la sculpture puis à la protéger par un bâchage complet. Le produit posé élimine les micro-organismes (mousses, lichens, algues) qui se sont développés avec le temps et ont fragilisé les matériaux, tout en altérant la lisibilité de l’œuvre. Après cette phase de nettoyage et de stabilisation, la restauration se poursuivra par la réintégration du bras de la sculpture. Cette intervention permettra de restituer la forme originale voulue par l’artiste et de renforcer la cohérence plastique de l’ensemble. Le bras sera refixé selon des méthodes respectueuses des matériaux d’origine et des principes de réversibilité.

Les produits utilisés pour ces différentes actions de restauration nécessitent des conditions climatiques clémentes et l’absence de précipitations. Le planning d’intervention est donc susceptible d’évoluer en fonction des conditions météorologiques.

Les Oiseaux de passage

Regardez-les ! Avant d’atteindre sa chimère,
Plus d’un, l’aile rompue et du sang plein les yeux,
Mourra. Ces pauvres gens ont aussi femme et mère,
Et savent les aimer aussi bien que vous, mieux."

Jean Richepin (1876)